Protection Concept


To ensure that you can enjoy your time with us without worries, we have drawn up the following protection concept at the Sporthotel - for your protection and that of our employees. The focus is always on ensuring that the usual pleasant sporting atmosphere continues to prevail.

Our protection concept is constantly adapted to the current regulations of the BAG (Federal Office of Public Health).

Date of last change: 12.9.2021


Catalogue of measures

Overnight stay with valid Covid certificate

Upon presentation of a valid Covid certificate (from 16 years), all restaurants, bar, wellness and fitness are accessible without a mask.

Masks are still required in public areas.

Upon arrival, we check all guests for the validity of the certificate. With a valid certificate, you will receive a wristband that grants you control-free access to the restaurants. Access to wellness and fitness is controlled with the electronic key.

48/72h certified tests

It is the guest's responsibility to be re-tested to ensure access to all hotel services. 

Overnight stay without certificate

The indoor public areas can be used subject to the mask requirement. All other indoor areas cannot be used.

"Breakfast to Go" can be ordered daily at the reception until 5pm the day before and collected from 7:30am to 10am. During these times, a Nespresso machine is available at the reception. You can choose 4 items from the fixed, small "Breakfast to Go" offer.


For passers-by, all restaurants (Arkade&Roseg, SportStübli, SportHütta, Alp Languard) and the SportBar indoors are subject to certification.

Terraces (SportHütta, Alp Languard) can be visited without a certificate. Contact details are collected on the terraces.

General measures

Hygiene measures

Disinfectants continue to be available in all departments.

Cloth gloves are available at the breakfast and dinner table to avoid direct hand contact at the buffet. We encourage you to use the gloves.


Our staff are free to work with or without a mask. This is done by mutual agreement. Non-vaccinated employees test themselves regularly with the company tests, which is equivalent to certification.

We attach great importance to personal hygiene and cleanliness, fresh air, regular ventilation.

All employees are instructed and trained.


Persons who are neither vaccinated nor recovered can take a test at the test centre in St. Moritz or Samedan to obtain a certificate.

Personal responsibility

We continue to count on the personal responsibility of our guests.

We sincerely wish you a carefree and healthy stay and are at your disposal for any questions you may have.